Perskaitęs įrašą apie neraštingus internautus, pasipiktinau beveik tiek pat kiek ir jo autorius. Tačiau pasipiktinau ne neraštingais internautais, o autoriaus požiūriu. Nieko asmeniško prieš autorių neturiu, mielai paskaitau jo tinklaraštį, tiesiog galima būtų žiūrėti į viską kitaip.
Kodėl nesusirūpiname patys? Kodėl sugebame tik burbėti ir keikti tokius neraštingus jaunuolius? O keikimas juos paskatina tik dar labiau išsidirbinėti. Kodėl internete apstu panašaus pobūdžio pasipiktinimų, bet nei vienas žmogus nesiima jokių veiksmų? Prie ko čia VLKK, kurie ir taip neturi pinigų nusisamdyti normaliems kalbininkams, tai ką jau kalbėti apie kažkokias socialines reklamas.
Daug geriau už socialines reklamas būtų pačių žmonių iniciatyva. Prieš pusantrų metų vietinės reikšmės puslapyje paskelbiau štai tokią, gan agresyvią akciją. Ir, ko tikrai nesitikėjau, ši akcija turėjo didžiulį pasisekimą. Priekaištų susilaukiau daugybės – juos rašė tokie patys tuščiagalviai, kaip minėjo Justinas. Tačiau atsirado palaikančių žmonių, o mėnesiams bėgant tie, kurie rašydavo sh, w, j, x ir kitokias nesąmones, pradėjo rašyti šveplai, bet be išsidirbinėjimų, o gal netgi lietuviškai. Kiek bandžiau skaičiuoti, mano akcijos dėka internete atsirado ne viena dešimtis žmonių, kurie pradėjo rašyti normalia lietuvių kalba. Ir tai padaryti buvo nesunku – tiesiog reikėjo nepagailėti šiek tiek laiko diskusijoms ir pagalbai įsidiegti lietuviškas raides. Tos akcijos tekstas skirtas skautams, tačiau galima išmesti žodį “skautas” ir tekstas bus skirtas kiekvienam darkančiam kalbą.
Vėliau atsirado “ė propaganda“, kuri tikriausiai irgi ne vieną žmogų paskatino pradėti rašyti lietuviškai. Tada išpopuliarėjo VLKK puslapis, kuriame irgi galima buvo rasti šiokios tokios propagandos (tik gaila, kad puslapio forume apstu idiotų). Tiesiog manau, kad reikia mažiau burbėti – daugiau imtis veiksmų. Kiekvienas galėtume puslapiuose, kuriuose lankomės, paskelbti tokias akcijas, kviesti žmones jungtis prie kultūringų internautų ir gerbti savo šalį ir kalbą. Paskelbę kur nors tokią akciją, pasikvieskite ten ir pritariančių draugų – tada tuščiagalviai, pamatę daug akcijai pritariančių žmonių, nenorės prieštarauti ir keiktis. Pamačius rašančius išdarkyta kalba galima jiems pateikti nuorodą į kurią nors akciją arba tiesiog parašyti paskatinamąjį komentarą. Tarkim, aš moderuoju vieną forumą – jame aiškiai pasakiau, kad nelietuviškai parašytos žinutės bus trinamos. Nuo to pasakymo visame forume visi rašo tik lietuviškai. Tokie būdai nėra sunku ir tai daug veiksmingiau už paprastą viešą piktinimąsi. Visi nepriims, to ką sakote, tačiau nors penktadalis – paklausys.
Toje akcijoje rašiau – mano tikslas bus pasiektas, jei mano dėka nors vienas žmogus internete pradės rašyti lietuviškai. O jeigu kiekvienas iš mūsų, rašančių lietuviškai, pakeistų nors vieno žmogaus požiūrį į rašybą – jau turėtume gražią lietuviškai rašančių internautų armiją :)
Juk nesunku pasistengti, nes turim gražiausią kalbą pasaulyje :) Tai ir vertinkime tai, ką turime.
Tiesą sakant Mykolai, įtariu, kad būtent po tos akcijos skautatinky ėmiau rašyti su visom nosinėm ir varnelėm :) Gal vėliau natūraliai priaugus būčiau, bet.
Aš jau ir tavo minėtame įraše rašiau, kad reikia patiems kurt kultūringą ir raštingą internetinio bendravimo aplinką. Dar va mokėčiau, tai į tinklaraštį “gerbiu lietuvių kalbą” logotipą insimesčiau. O šiandien šiaip kilo mintis užsidėti kokį nors užrašiuką “čia komentuojama tik taisyklinga lietuvių kalba” ar panašiai. reikia ką nors įdomiai sumąstyt
džiaugiuosi, jore :)
Na lietuvisko raidyno internete stengiuosi nenaudoti – va vakar parasiau vienam bloge komentara, vietoj lietuvisku raidziu paliko klaustukai ir kitokie simboliukai. Tas amzinas sriftu, koduociu ar dar kokio velnio nesuderinamumas mane knisa, todel apatiskai rasau sveplai.
Kas del jawnimo krooooto rashymo, tai is esmes esu linkes nedaryt is to tragedijos. Kazkodel manau, kad tai isaugama. Ar budami niolikmeciais nerasinejote ant sienu debilisku uzrasu, ar nepaisete visur ivairiausiu simboliu, net ju reiksmes nezinodami? Ar darote tai dabar? Na gal (tikiuosi) ir cia bus tas pats. Na madinga dabar tarp paaugliu rasyt krooootai – neisguism to jokiais civilizuotais budais. Jie juk paaugliai – kuo labiau priesinsimes, tuo labiau rasys. Man regis reikia kuo maziau reaguot ir reiskinys isnyks savaime – dabartiniai pacukai isaugs, o naujesne karta susigalvos kitu nesamoniu.
kalba – vienas iš signalinių ženklų, reiškiant pasauliui, kas esu aš. įskaitant ir rašymo stilių. iš vienos pusės tai gali būti pareiškimas, kokiai grupuotei priklausau (noriu priklausyti), iš kitos pusės tai gali būti protesto susmirdusioms stagnacinėms taisyklėms forma, iš trečios pusės (įdomu, kiek yra pusių) – individualaus nepakartojamumo išraiška. manau, kad pusės dar nesibaigė, bet tiek to. buržujau, graži tavo iniciatyva raginti reikštis su lietuviškais diakritais, bet, jei pažiūrėsi giliau, tai tik forma. savotiškas skudurėlis. reikalavimas visiems rengtis uniformomis. jei viduje nėra tyrumo, nei baltos pirštinaitės, nei taisyklingas kablelių ir nosinaičių sukabinėjimas esmės nepakeis. gilus žmogus ne dėl akcijų, o dėl savo vidinio poreikio apsispręs, kaip jis reikšis kalba kaip bendravimo priemone. ir nebutinai jo sprendimas sutaps su oficialiąja nuomone.
o man paprasčiausiai šlykštu žiūrėti į tokį rašymą. Aš apskritai nelabai suprantu, kaip žmonės patys perskaito, ką parašo. Mano geriausia draugė šitaip rašo ir aš jai nuolat knisu protą. Paklausiau kam? Atseit vienas draugas su kuriuo susirašinėjo internete pripratino. Hmm…:/
Kas per žmonių ypatybė daryt kvailus dalykus KAIP VISI
zibaila, kad su koduotėm šiais laikais jau beveik visur nebėra problemų – aš jau gerus metus nesusidūriau su šia problema (išskyrus draugų yahoo paštą – ten problematiškiau). beje, ant sienų nerašinėjau (tik trafaretus paišiau, bet juos paišau iki šiol :) ).
tokia kvailute – stagnacinės taisyklės čia ne prie ko. čia kalbame apie pagarbą savo kalbai, kuri ir taip nyksta. prieš taisykles galim kovoti augindami ilgus dredus, gerdami viešai alkoholį ir darydami protestus. o čia tiesiog pagalbos šauksmas, nes mūsų kalba labai darkoma ir ji nyksta. taip, nyksta.
o kaip jaustis skaitytojui? man pavyzdžiui šveplą tekstą skaityti gan sunku – skaitymas suletėja dvigubai, gal net daugiau. net nekalbu apie išdarkytą tekstą – tokio dažniausiai neskaitau, net jei žinau, kad praleisiu ką nors įdomaus. rašantis visada turėtų galvoti ir apie skaitantį – ar jam bus malonu skaityti mano tekstą? :)
Nu, Aš tai stengiuosi, stengiuosi:) Šiaip neesu labai didis klaviatūros virtuozas, bet pastebiu, kad lietuviškų simbolių naudojimą labai smarkiai pralavina visokių rimtų darbų univere rašinėjimas, kai negali tiesiog rašyti kitaip, o kai jau ne vieną ir ne du puslapius per vakarą parašai, tai kažkaip pripranti… Kita vertus, internete tai man tas šveplavimas dažnai kyla iš skubėjimo…nu bet gal iševoliucionuosiu:)
Šiaip šveplumo tai nesmerkiu, tik žiauriai užknisa visi “machew”, “grejchew”, “dawaj”, “mataj” – bet šiurpas nukrato skaitant:))
Buvau čia pradėjęs kažkada ir smsus su ąčęėįšų rašyt, bet kažkaip neprilipo, manau, kad dabar jau visi telefonai palaiko mūsų kalbą. Ar klystu?
O šiaip tai čia yra kaip ir su bet kokiu kitu įpročiu…reikia daug prisiverstinės praktikos.
taip, buržujau. kalba nyksta. ir labai greitai. ir pagrindiniai kaltininkai ne a la kalbos darkytojai, nepripažįstatys rofocialių taisyklių, o visa eilė priežasčių. lietuvių ryškiai per mažai, kad neištirptų visuotinės globalizacijos bliūde. mišrios santuokos. jau taip ir įsivaizduoju turkiukus, tailandiečiukus, gimusius lietuvoje, kalbančius lietuviškai ir tęsiančius lietuvaičių didžią istoriją. o lietuvaičiukai, kurių tik vienas iš tėvų lietuvis, dažniausiai nemoka lietuviškai. pagal tikimybių teoriją neužilgo visi bus kiniečiai, nes kas ketvirtas žemės gyventojas yra kinietis. liūdna? o ką daryt? pūsti prieš vėją?
atleisk, buržujau, kad aš čia su tokiomis juodomis prognozėmis. pati myliu lietuvių kalbą ir… ir nematau išeities
“oficialių” – vis tas skubėjimas išdaigas iškrečia
Amerikoje antra, jau ir trečia išeivijos lietuvių karta puikiai šneka lietuviškai. Tas pats Australijoje pavyzdžiui yra. O dabartinių emigrantų vaikai, net namuose su tėvais kalba angliškai ar kaip kitaip. Neseniai kaip tik straipsnį skaičiau, tik nepamenu kur. Esmė ta, kad labai daug kas priklauso nuo asmeninio žmogaus pasirinkimo. Nes žinai, kam tie kiniečiai – visa šalia turime neprognozuojamų valstybių… Neįtikinsi niekaip, kad čia padėtis be išeities. Kaip sakė vienas senas geras dėdė, kur yra noras ten yra ir kelias :) Aš noriu, kad mano vaikai ir anūkai kalbėtų gražia, lietuviška kalba.
kvailute, nieko tokio tos juodos prognozės, būna ir juodesnių :) bet kaip sakė jorė – viskas priklauso nuo požiūrio. šių laikų emigrantai – 80% buki kaip niekas kitas, kuriems nerūpi nei kalba, nei kokios kitos vertybės. be to, daug jų yra rusų kilmės.
beje, žinau ne vieną užsienietį, kuris su dideliu noru mokosi lietuvių kalbos. nes mūsų kalba labai graži – visi nori ją išmokti :) vienas iš tokių dirba D6 parduotuvėje – labai sklandžiai ir gražiai kalba, nors dar iki idealumo ir toli.
o pūsti prieš vėją apsimoka visais gyvenimo atvejais :) o ims ir pavyks papūsti :) tada tik džiaugsies. juk už pabandymą kažką padaryti niekas nemuša :)
dzorei. taip, kur yra noras, atsiras ir kelias. kai pagalvoji, kodėl emigrantų vaikai turėtų norėti mokytis lietuvių kalbos, aaa? jų gimtinė jau ne lietuva, su šia šalimi jų beveik niekas neriša. tai natūraliai ir noro nėra. pavyzdžių apsčiai. būti lietuviu reiškia ne tik kalbėti lietuviškai, bet ir kvėpuoti šiuo oru, gyventi vietine gamta ir bendrauti su tos pačios kalbos , mąstymo formuojamais žmonėmis. beje yra tekę bendrauti su antros kartos lietuviu amerikiečiu, labai besistengiančiu kalbėti lietuviškai. vaizdelis nekoks – lietuvio jame nė kvapo. tikras amerikonas, tik tas kad švebeledžiuoja lietuviškai.
buržujui. rašai: “šių laikų emigrantai – 80% buki kaip niekas kitas, kuriems nerūpi nei kalba, nei kokios kitos vertybės.” ar teisingai tave supratau – jei emigrantui nerūpi tėvų kalba, tai jis yra visiškai bukas? t.y. šaknų nesaugojimas yra susijęs su žmoniškųjų vertybių nykymu. aš nieko neteigiu. man tiesiog įdomi tavo nuomonė. ir būtų smagu išgirsti, kodėl taip manai. šiaip čia nebloga tema diskusijai.
buržujui dar. pradžiugino mane tavo optimizmas (kuris beje neatitinka tavo svetainės spalvos. pagalvok, ar ne verta ją pakeisti. šviesiame fone yra kur kas patogiau skaityti. galima palikti tam tikras erdves juodas, jei nenori visiškai atsisakyti juodos spalvos)
pūtimas preiš vėją… gal pavyks ką nors padaryti… įsivaizduokim, kad tau pavyksta pūsti taip, kad vėjas ima keisti kryptį. sakyk, kur pūstum, kokį rezultatą norėtum pasiekti, kaip įsivaizduoji lietuviškumo patį optimiškaiusią gyvavimą? juk nuo aiškiai suformuluoto tikslo ir priklauso, ar iš viso verta pūsti;)
bukus emigrantus turėjau omenyje ne tuos, kurie nenori kalbėti lietuviškai. turėjau omenyje tuos, šių laikų emigrantus, kuriuos užsienyje gali atskirti pagal plaukų ilgį ir treningų spalvą, pagal bendravimo toną ir pagal tai, kad KUR TIK ĮMANOMA, ant kiekvieno kampo kaip užsukti kartoja “lietuva šūdas, ten šūdas, negrįšiu niekada”. o kai paklausi kodėl, tai neturi ką pasakyti.
gerą klausimą uždavei, kaip įsivaizduoju optimistiškiausią lietuviškumo gyvavimą :) tikriausiai tai nebesuderinama su šių laikų globalizacija ir urbanizacija, ekonomine situacija, politika ir visu kitu neįdomiu šlamštu :) tačiau būtų gražu, jei bent pusė lietuvių stengtųsi gerbti savo kalbą, ją saugoti ir sugebėtų ją pamilti :) juk mes patriotų tauta, tai kur gi dingo mūsų patriotiškumas? :)
buržujui. kaip manai, kodėl yra gražu gerbti ir saugoti savo kalbą. ką tai duoda žmogui? pasididžiavimą, kad mes – “patriotų tauta”? tada dar vienas klausimas – ką duoda žmogui prieraišumas savo šaknims ir kalbos puoselėjimas? o gal tai – tik sentimentalių besiseiliojančių senių reikalas?
kodėl stengiamės, kad mūsų aplinka būtų švari, gatvės iššluotos, namai neapgriuvę? kodėl visam pasauliui ir savo tautiečiams norime parodyti, kad mūsų miestas švarus, gražus, sutvarkytas ir mums tai patinka? lygiai taip pat su kalba – ji daug gražesnė ir ja galime didžiuotis, kai ji švari, nesudarkyta ir gerbiama. juk ne veltui mūsų kalba išrinkta gražiausia pasaulyje, o prancūzijoje visi svaigsta, kokia mūsų kalba daininga. tik štai mes to nevertiname ir teršiame ją.
patriotų tautą paminėjau todėl, kad visada mus spausdavo, o mes vienydavomės ir kovodavome už savo šalį. tačiau šiais laikais patriotizmas visiškai nyksta, kartu su tai nyksta ir kalba. o kalba yra tautos veidas. o prieraišumas šaknims, kalbos puoselėjimas ir tėvynės gerbimas duoda tai, kad visada savo šalyje jausiesi gerai, emigravęs visada galėsi grįžti, ten kur jautiesi kaip namuose ir apskritai džiaugsies savo tėvyne. aš kaip tik taip lietuvoje ir jaučiuosi :)
rašai: “kodėl visam pasauliui ir savo tautiečiams norime parodyti, kad mūsų miestas švarus, gražus, sutvarkytas ir mums tai patinka?” labai labai įdomu, kaip atsakytum į tą klausimą :) man iškrenta toks atsakymas – todėl, kad mums žymiai svarbiau tai, kaip mes atrodom, kaip mus pamatys kiti, o ne tai, kas esam iš tikrųjų. kūnas nuėjęs pūliais, apatiniai sudusę, bet svarbiausia, kad visa tai slepia apynaujis kostiumas ir smarkiai užpurkštas “boss”.
labai įdomu, iš kur gavai informaciją, kad lietuvių kalba išrinkta gražiausia pasaulyje. buvo tokie rinkimai? kas organizavo, kada? nuorodą, please. “prancūzijoje visi svaigsta…” – chi, chi.
vienas talentingas lietuvių rašytojas, puikiai jaučiantis lietuvių kalbą, amerikoje gyvenantis jau 8 metus, visai neseniai į klausimą, ar neketina grįžti į lietuvą, paatviravo: “atvykstam (su šeima) į lietuvą, pabūnam mėnesį kitą, susižvalgom su žmona ir sakom: laikas namo.” nors bliauk po tokių žodžių. o kalbos apie patriotizmą skamba gražiais, bet tuščiais lozungais.
dėl amerikos lietuvio – neseniai delfyje buvo labai geras straipsnis apie panašų asmenį, kuris pridūrė dar vieną dalyką – juk tiek laiko gyvena amerikoje, priprato prie to krašto tradicijų, gyvenimo būdo, žmonių elgesio, todėl jam ten ir patogiau gyventi, o čia neįprasta. lengviau sugrįžti ten, negu iš naujo taikytis čia, be to ten viskas jau užgyventa. čia gal apie tą patį? tai reiškia, iš straipsnio pasigaunam frazes, kurių kiekvienas norim :) deja, straipsnio nerandu, nes perskaitomos informacijos kiekis kasdien labai didelis.
apie supuvusį vidų nereikia – man juokingiausia būna, kai visi šaukia, kad pas mus baisi politinė padėtis, baisi ekonominė, politikai vagia ir siekia naudos tik sau ir t.t. pažiūrėkit į kitas šalis :)) pas mus viskas dar net labai gražu :) tačiau, aišku, visada lengviausia piktintis savo kaimynų daržu, negu pažiūrėt į kito krašto daržus :) juk mūsų, lietuvių, toks būdas – neburbėję nebūsim sotūs :))
o dėl gražiausios kalbos – dar kokioj 6 klasėj sužinojau tą lygtais iš istorijos mokytojos, ir tai plyšavo per visą žiniasklaidą. tikrai neprisiminsiu faktų, nes tai buvo labai seniai, bet faktą, kad mūsų kalba gražiausia pasaulyje, atsiminsiu ilgai ilgai :) o dėl prancūzų (paminėjau juos dėl to, kad visi svaigsta dėl jų kalbos) – pačiam neteko tranzuoti, bet kiek draugų ten tranzavo, beveik iš visų girdėjau tą pačią istoriją – visi vežantys, sužinoję, kad jie lietuviai, prašo pakalbėti lietuviškai. viena bobutė ir paaiškino, kad “jūsų kalba sklinda lyg muzika, jos labai malonu klausytis”.
p.s.: labai “į temą” įrašas čia: http://atrandu.wordpress.com/2008/01/15/mikalojaus-dauksos-postile/ . ypač patiko palyginimas su gyvūnais :)
p.p.s.: man atrodo, kad mes šia tema niekad nesutarsim :) nors manau, kad abi pusės teisios, tačiau savo nuomonės laikysiuos tvirtai – reikia gerbti savo kalbą :) tai gražu :)
katinėli, man labai patinka tavo nuostata. tiesiog tikrinu, ar ta nuostata dėl nuostatos, ar savarankiškai padarytas sprendimas. vis dar negaliu suprasti.
puikiausiai matau, kad ir nemūsuose vidus supuvęs. kad ir ten daugiau pasirodymo, nei tikrumo. ir pažiūrėjus matai ne daržą, o blizgantį popierėlį. ir tas blizgutis žybsi akyse, kai energingai sukame traukinį į vakarus.
anyway. ačiū už pokalbį. o dabar suku ienas lauk.
tikiuosi, sugrįši :)
nuostata tikriausiai savarankiškai padarytas sprendimas. dar ankstyvoje jaunystėje, kai nekenčiau visų mokslų, išskyrus lietuvių kalbą.
Ei, į rankas pateko Vakaro Žinios = rašo, kad SMS’ai, parašyti lietuviškais rašmenimis, kainuoja brangiau už “šveplus”. Pasiskambinau į Omnitel’į (1533) = kokia nors “ų” skaičiuojama kaip “u + u”. Gal, sakau, reiks užeiti į svečius pas lygių galimybių kontrolierius, ne? :)
Ir pas vartotojų teisių gynėjus tuo pačiu. :))
čia rimtai??
RIMČIAU NEBŪNA.
netikiu. kelt skandalą reikia!
Tai paskambink tinklo, kuriuo naudojiesi, operatoriui ir įsitikink, skeptike tu mano. :)
1533 = Omnitel, kitų nežinau, nes jais nesinaudoju. O skandalas jau kyla. :)
Iš pradžių į temą. Net tokių akcijų skelbti nebūtina – jei esi charizmatiška asmenybė, įdomus pašnekovas ar šiaip tvirtą nuomonę ir ką pasakyti turintis, kad ir forumo, vartotojas, neabejoju, kad jaunesnieji (ir ne tik) nejučiomis lygiuodamiesi į Tave, perims Tavo pavyzdį. Bet akcijos irgi veiksmingos, tuo net neabejoju. Buvo vienam paauglių forume (nelysk.lt) akcija „Rašykime lietuviškai“, kuri atkeliavo ir iki vieno didžiausių Lietuvos forumų http://www.chatas.lt (buvęs forumas.man.lt) – irgi prasisuko neblogai, o jo vartotojai savo ruožtu užkrėtė ir draugus. :)
O dabar ne visai į temą.
Ei ei, ramiau, skandalistai. :) Iš tiesų, galime vadinti save dalinai diskriminuojamais: SMS žinutė pačiam mobiliojo ryšio operatoriui tikrai ne arklį kainuoja, todėl jis juk nenubiednės dėl to, kad leis lietuviams rašyti lietuviškai, jau vien atsižvelgiant į tai, kad ne kiekvienas tokia galimybe naudosis, o romanai SMS pavidalu siunčiami itin retai.
Bet ne mes vieni susiduriam su tokiu mūsų tautiškumo nepaisymu – o kur rusai, lenkai, latviai? Gal kas žinot, kaip jie reaguoja į savo rašmenų brangimą?
Dėl diakritinių ženklų SMS žinutėse siūlau pasiskaityti: http://www.vlkk.lt/naujienos/naujiena.1008.html
Aha, o kur dar kiniečiai ir visi kiti aplink Babelio bokštą… :) Gal kam ir keista, bet aš kažkaip manau, kad Lietuvoj lietuvių kalba natūraliai turi #1 poziciją ir visų tinklų operatorių garbės reikalas susitvarkyti teikiamas paslaugas atitinkamai pagal tai, kokioj šaly jas teikia. Ir jokių aliuzijų į ksenofobiją. :)